“汉译学术名著”的衰落

  今天下午去光合作用买书,发现本来占据两个书柜的“汉译学术名著”已经被压缩成一个书柜了,而且被放到了最角落的位置,就是在中山路旗舰店最靠咖啡厅那里。上次去那里才是1月20号前,才过了不到两个月,就缩水了一半,不得不感叹这些学术著作的衰落啊。当然,相对其它书而言,这些书的利润是很低的,同样的学术著作,没有什么包装,价格比那些花里胡哨的书少了30%以上,对于书店来讲,自然是无利可图。可怜就苦了我们这些穷书生了。
 最后也只是在几本绿书中挑了本托克维尔的“论美国的民主”,上次看到几本想看的都不见了。
  第一次接触“汉译”也是在光合作用。那是在03年高考结束的夏天,和老班一起去那时候还在的大陆商厦底层,也是旗舰店。三四个书柜的蓝绿黄橙的书瞬间震撼我了,这些著作和作者几乎每一个都是振聋发聩的名字。而便宜公道的价格也是很有吸引力的。那次买了本罗素的“人类的知识”,惭愧的是那本书到现在还没有看完,一直放在南京的书架上。
  在南京一开始找不到什么地方买“汉译”。最初是在七食堂前周末的书摊上买了上下本的罗素的”西方哲学史“,后来发现被骗了,盗版的,质量很差,错别字太多了,实现看不下去。后来知道了先锋书店,差不多算是南京的光合作用吧,去过一次广州路店(现在已经关了),印象不是很深。也曾经在长三角找了很久,未果。终于去年在长三角的三楼南侧开了一家打8折的学术书店,就是万象书店,里面的书以社科的为主,很不错,也有一个书柜的“汉译”。上个学期常去鼓楼,在大学生活动中心偶尔会有商务印书馆的书65折卖,我每次都会买个一两本(也就两次好像)。
  有时候买“汉译”的书不一定为了马上看,只是好书现在不买的话,以后还不知道哪里再可以买到了,呵呵,特别是像“汉译”这种好又便宜的书,在物欲横流的今天,生存空间是越来越狭窄了。

Leave a Reply

Your email address will not be published.